Canonical Ref: MBh 12.162.28
Sanskrit (Devanāgarī)
विस्तरेणार्थसंबन्धं श्रोतुमिच्छामि पार्थिव । मित्रद्रोही कृतघ्नश्च यः प्रोक्तस्तं च मे वद ॥
English Scholarly Translation
Yudhishthira said I wish to hear fully this description. Tell me who they are who injure friends and ungrateful persons.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
विस्तरेणार्थसंबन्धं
Lemma: विस्तर
POS: m
विस्तरेणार्थसंबन्धं
Lemma: अर्थ
POS: mn
विस्तरेणार्थसंबन्धं
Lemma: सम्बन्ध
POS: m
श्रोतुम्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
इच्छामि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छामि
पार्थिव
Lemma: पार्थिव
POS: m
मित्रद्रोही
Lemma: मित्र
POS: mn
मित्रद्रोही
Lemma: द्रोहिन्
POS: adj
कृतघ्नश्च
Lemma: कृतघ्न
POS: adj
कृतघ्नश्च
Lemma: च
POS: ind
यः
Lemma: यद्
POS: pron
प्रोक्तस्तं
Lemma: प्रवच्
POS: 2. P.
प्रोक्तस्तं
Lemma: तद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
वद
Lemma: वद्
POS: 1. Ā. • Verb: वद
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.162.28. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.