Canonical Ref: MBh 12.149.2
Sanskrit (Devanāgarī)
शृणु पार्थ यथावृत्तमितिहासं पुरातनम् । गृध्रजम्बुकसंवादं यो वृत्तो वैदिशे पुरा ॥
English Scholarly Translation
'Listen, O king, to the discourse between a vulture and a jackal as it took place in days of yore. This incident happened in the forest of Naimisha.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शृणु
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: शृणु
पार्थ
Lemma: पार्थ
POS: m
यथावृत्तम्
Lemma: यथावृत्त
POS: n
इतिहासं
Lemma: इतिहास
POS: mn
पुरातनम्
Lemma: पुरातन
POS: adj
गृध्रजम्बुकसंवादं
Lemma: गृध्र
POS: m
गृध्रजम्बुकसंवादं
Lemma: जम्बुक
POS: m
गृध्रजम्बुकसंवादं
Lemma: संवाद
POS: m
यो
Lemma: यद्
POS: pron
वृत्तो
Lemma: वृत्
POS: 3. P.
वैदिशे
Lemma: वैदिश
POS: n
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.149.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.