Canonical Ref: MBh 12.135.9
Sanskrit (Devanāgarī)
दीर्घसूत्रस्तु यस्तत्र सोऽब्रवीत्सम्यगुच्यते । न तु कार्या त्वरा यावदिति मे निश्चिता मतिः ॥
English Scholarly Translation
That one, amongst the three, who was idle then answered,-It is well said. There is, however, no necessity of such haste. This is my opinion.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
दीर्घसूत्रस्तु
Lemma: दीर्घसूत्र
POS: adj
दीर्घसूत्रस्तु
Lemma: तु
POS: ind
यस्तत्र
Lemma: यद्
POS: pron
यस्तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
सो
Lemma: तद्
POS: pron
ऽब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
सम्यग्
Lemma: सम्यक्
POS: ind
उच्यते
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: उच्यते
न
Lemma: न
POS: ind
तु
Lemma: तु
POS: ind
कार्या
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
त्वरा
Lemma: त्वरा
POS: f
यावद्
Lemma: यावत्
POS: ind
इति
Lemma: इति
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
निश्चिता
Lemma: निश्चि
POS: 5. Ā.
मतिः
Lemma: मति
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.135.9. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.