Canonical Ref: MBh 12.126.49
Sanskrit (Devanāgarī)
संदर्शयित्वा चात्मानं दिव्यमद्भुतदर्शनम् । विपाप्मा विगतक्रोधश्चचार वनमन्तिकात् ॥
English Scholarly Translation
Indeed, having shown his own wonderful and celestials form, he entered an adjacent forest, with heart shorn of anger and the desire of revenge.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
संदर्शयित्वा
Lemma: संदर्शय्
POS: 10. P.
चात्मानं
Lemma: च
POS: ind
चात्मानं
Lemma: आत्मन्
POS: m
दिव्यम्
Lemma: दिव्य
POS: adj
अद्भुतदर्शनम्
Lemma: अद्भुत
POS: adj
अद्भुतदर्शनम्
Lemma: दर्शन
POS: n
विपाप्मा
Lemma: विपाप्मन्
POS: adj
विगतक्रोधश्चचार
Lemma: विगम्
POS: 6. P.
विगतक्रोधश्चचार
Lemma: क्रोध
POS: m
विगतक्रोधश्चचार
Lemma: चर्
POS: 1. Ā. • Verb: चचार
वनम्
Lemma: वन
POS: n
अन्तिकात्
Lemma: अन्तिक
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.126.49. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.