Skip to main content
Search
Ch. 1448 MBh 1448.29
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 120: Śāntiparva Adhyāya 120

MBh 12.120.29

Canonical Ref: MBh 12.120.29
Sanskrit (Devanāgarī)
अमोघक्रोधहर्षस्य स्वयं कृत्यान्ववेक्षिणः । आत्मप्रत्ययकोशस्य वसुधैव वसुंधरा ॥
English Scholarly Translation
That king, who never yields to anger and joy without sufficient cause, who looks after all his acts himself, and who superintends his income and expenditure with his own eyes, succeeds in acquiring great wealth from the Earth.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अमोघक्रोधहर्षस्य
Lemma: अमोघ
POS: adj
अमोघक्रोधहर्षस्य
Lemma: क्रोध
POS: m
अमोघक्रोधहर्षस्य
Lemma: हर्ष
POS: m
स्वयं
Lemma: स्वयम्
POS: ind
कृत्यान्ववेक्षिणः
Lemma: कृत्य
POS: n
कृत्यान्ववेक्षिणः
Lemma: अन्ववेक्षिन्
POS: adj
आत्मप्रत्ययकोशस्य
Lemma: आत्मन्
POS: m
आत्मप्रत्ययकोशस्य
Lemma: प्रत्यय
POS: m
आत्मप्रत्ययकोशस्य
Lemma: कोश
POS: mn
वसुधैव
Lemma: वसुधा
POS: f
वसुधैव
Lemma: एव
POS: ind
वसुंधरा
Lemma: वसुंधरा
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.120.29. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.120.28) All Verses in Chapter 1448 Next Verse (MBh 12.120.30) →