Canonical Ref: MBh 12.81.13
Sanskrit (Devanāgarī)
तस्माद्विश्वसितव्यं च शङ्कितव्यं च केषुचित् । एषा नीतिगतिस्तात लक्ष्मीश्चैव सनातनी ॥
English Scholarly Translation
Therefore every one should be trusted as also mistrusted. This rule of policy, O sire, should always be kept in view.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
तस्माद्
Lemma: तस्मात्
POS: ind
विश्वसितव्यं
Lemma: विश्वस्
POS: 1. Ā.
च
Lemma: च
POS: ind
शङ्कितव्यं
Lemma: शङ्क्
POS: 1. P.
च
Lemma: च
POS: ind
केषुचित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
एषा
Lemma: एतद्
POS: pron
नीतिगतिस्तात
Lemma: नीति
POS: f
नीतिगतिस्तात
Lemma: गति
POS: f
नीतिगतिस्तात
Lemma: तात
POS: m
लक्ष्मीश्चैव
Lemma: लक्ष्मी
POS: f
लक्ष्मीश्चैव
Lemma: च
POS: ind
लक्ष्मीश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
सनातनी
Lemma: सनातन
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.81.13. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.