Canonical Ref: MBh 12.65.4
Sanskrit (Devanāgarī)
त्यागं श्रेष्ठं मुनयो वै वदन्ति; सर्वश्रेष्ठो यः शरीरं त्यजेत । नित्यं त्यक्तं राजधर्मेषु सर्वं; प्रत्यक्षं ते भूमिपालाः सदैते ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
त्यागं
Lemma: त्याग
POS: m
श्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
मुनयो
Lemma: मुनि
POS: m
वै
Lemma: वै
POS: ind
वदन्ति
Lemma: वद्
POS: 1. Ā. • Verb: वदन्ति
सर्वश्रेष्ठो
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वश्रेष्ठो
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
यः
Lemma: यद्
POS: pron
शरीरं
Lemma: शरीर
POS: n
त्यजेत
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā. • Verb: त्यजेत
नित्यं
Lemma: नित्यम्
POS: ind
त्यक्तं
Lemma: त्यज्
POS: 1. Ā.
राजधर्मेषु
Lemma: राजन्
POS: m
राजधर्मेषु
Lemma: धर्म
POS: mn
सर्वं
Lemma: सर्व
POS: pron
प्रत्यक्षं
Lemma: प्रत्यक्ष
POS: adj
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
भूमिपालाः
Lemma: भूमिपाल
POS: m
सदैते
Lemma: सदा
POS: ind
सदैते
Lemma: एतद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.65.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.