Canonical Ref: MBh 12.59.92
Sanskrit (Devanāgarī)
अध्यायानां सहस्रेण काव्यः संक्षेपमब्रवीत् । तच्छास्त्रममितप्रज्ञो योगाचार्यो महातपाः ॥
English Scholarly Translation
Next, the famous teacher of Yoga, Kavi of unlimited wisdom, abridged it further into a work of a thousand chapters.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अध्यायानां
Lemma: अध्याय
POS: m
सहस्रेण
Lemma: सहस्र
POS: mn
काव्यः
Lemma: काव्य
POS: mn
संक्षेपम्
Lemma: संक्षेप
POS: m
अब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
तच्छास्त्रम्
Lemma: तद्
POS: pron
तच्छास्त्रम्
Lemma: शास्त्र
POS: n
अमितप्रज्ञो
Lemma: अमित
POS: adj
अमितप्रज्ञो
Lemma: प्रज्ञा
POS: f
योगाचार्यो
Lemma: योग
POS: m
योगाचार्यो
Lemma: आचार्य
POS: m
महातपाः
Lemma: महत्
POS: adj
महातपाः
Lemma: तपस्
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.59.92. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.