Skip to main content
Search
Ch. 1373 MBh 1373.10
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 45: Śāntiparva Adhyāya 45

MBh 12.45.10

Canonical Ref: MBh 12.45.10
Sanskrit (Devanāgarī)
भक्षान्नपानैर्विविधैर्वासोभिः शयनासनैः । सर्वान्संतोषयामास संश्रितान्ददतां वरः ॥
English Scholarly Translation
That foremost of charitable men satisfied all persons with presents of food and drink and dresses of various kinds and beds and seats.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
भक्षान्नपानैर्
Lemma: भक्ष
POS: m
भक्षान्नपानैर्
Lemma: अन्न
POS: n
भक्षान्नपानैर्
Lemma: पान
POS: n
विविधैर्
Lemma: विविध
POS: adj
वासोभिः
Lemma: वासस्
POS: n
शयनासनैः
Lemma: शयन
POS: n
शयनासनैः
Lemma: आसन
POS: n
सर्वान्
Lemma: सर्व
POS: pron
संतोषयामास
Lemma: संतोषय्
POS: 10. Ā. • Verb: संतोषयामास
संश्रितान्
Lemma: संश्रि
POS: 1. Ā.
ददतां
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
वरः
Lemma: वर
POS: mn
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.45.10. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.45.9) All Verses in Chapter 1373 Next Verse (MBh 12.45.11) →