Canonical Ref: MBh 12.38.4
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रायश्चित्तकथा ह्येषा भक्ष्याभक्ष्यविवर्धिता । कौतूहलानुप्रवणा हर्षं जनयतीव मे ॥
English Scholarly Translation
This discourse on expiation, describing facts and capable of exciting great curiosity, has pleased me.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रायश्चित्तकथा
Lemma: प्रायश्चित्त
POS: n
प्रायश्चित्तकथा
Lemma: कथा
POS: f
ह्येषा
Lemma: हि
POS: ind
ह्येषा
Lemma: एतद्
POS: pron
भक्ष्याभक्ष्यविवर्धिता
Lemma: भक्ष्
POS: 4. P.
भक्ष्याभक्ष्यविवर्धिता
Lemma: अभक्ष्य
POS: adj
भक्ष्याभक्ष्यविवर्धिता
Lemma: विवर्धय्
POS: 10. P.
कौतूहलानुप्रवणा
Lemma: कौतूहल
POS: n
कौतूहलानुप्रवणा
Lemma: अनुप्रवण
POS: adj
हर्षं
Lemma: हर्ष
POS: m
जनयतीव
Lemma: जनय्
POS: 10. Ā. • Verb: जनयति
जनयतीव
Lemma: इव
POS: ind
मे
Lemma: मद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.38.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.