Skip to main content
Search
Ch. 1365 MBh 1365.17
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 37: Śāntiparva Adhyāya 37

MBh 12.37.17

Canonical Ref: MBh 12.37.17
Sanskrit (Devanāgarī)
अरुणा मृत्तिका चैव तथा चैव पिपीलकाः । श्लेष्मातकस्तथा विप्रैरभक्ष्यं विषमेव च ॥
English Scholarly Translation
The bull, earth, little ants, worms born in dirt, and poison, should not be eaten by Brahmanas.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
अरुणा
Lemma: अरुणा
POS: f
मृत्तिका
Lemma: मृत्तिका
POS: fn
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
पिपीलकाः
Lemma: पिपीलक
POS: m
श्लेष्मातकस्तथा
Lemma: श्लेष्मातक
POS: mn
श्लेष्मातकस्तथा
Lemma: तथा
POS: ind
विप्रैर्
Lemma: विप्र
POS: m
अभक्ष्यं
Lemma: अभक्ष्य
POS: adj
विषम्
Lemma: विष
POS: n
एव
Lemma: एव
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.37.17. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.37.16) All Verses in Chapter 1365 Next Verse (MBh 12.37.18) →