Canonical Ref: MBh 12.36.44
Sanskrit (Devanāgarī)
नास्तिकाश्रद्दधानेषु पुरुषेषु कदाचन । दम्भदोषप्रधानेषु विधिरेष न दृश्यते ॥
English Scholarly Translation
They are not for atheists or those that have no faith, or those who are full of pride and malice.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
नास्तिकाश्रद्दधानेषु
Lemma: नास्तिक
POS: adj
नास्तिकाश्रद्दधानेषु
Lemma: अश्रद्दधान
POS: adj
पुरुषेषु
Lemma: पुरुष
POS: m
कदाचन
Lemma: कदाचन
POS: ind
दम्भदोषप्रधानेषु
Lemma: दम्भ
POS: m
दम्भदोषप्रधानेषु
Lemma: दोष
POS: mn
दम्भदोषप्रधानेषु
Lemma: प्रधान
POS: adj
विधिर्
Lemma: विधि
POS: m
एष
Lemma: एतद्
POS: pron
न
Lemma: न
POS: ind
दृश्यते
Lemma: दृश्
POS: 6. P. • Verb: दृश्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.36.44. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.