Canonical Ref: MBh 12.31.5
Sanskrit (Devanāgarī)
अहं च पर्वतश्चैव स्वस्रीयो मे महामुनिः । वस्तुकामावभिगतौ सृञ्जयं जयतां वरम् ॥
English Scholarly Translation
Myself, and my sister's son, the great ascetic Parvata, once came to Srinjaya, that foremost of all victorious kings, for living with him.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
पर्वतश्चैव
Lemma: पर्वत
POS: mn
पर्वतश्चैव
Lemma: च
POS: ind
पर्वतश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
स्वस्रीयो
Lemma: स्वस्रीय
POS: m
मे
Lemma: मद्
POS: pron
महामुनिः
Lemma: महत्
POS: adj
महामुनिः
Lemma: मुनि
POS: m
वस्तुकामावभिगतौ
Lemma: वस्तु
POS: n
वस्तुकामावभिगतौ
Lemma: काम
POS: m
वस्तुकामावभिगतौ
Lemma: अभिगम्
POS: 1. Ā.
सृञ्जयं
Lemma: सृञ्जय
POS: m
जयतां
Lemma: जि
POS: 9. P.
वरम्
Lemma: वर
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.31.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.