Skip to main content
Search
Ch. 1359 MBh 1359.4
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 31: Śāntiparva Adhyāya 31

MBh 12.31.4

Canonical Ref: MBh 12.31.4
Sanskrit (Devanāgarī)
एवमेतन्महाराज यथायं केशवोऽब्रवीत् । कार्यस्यास्य तु यच्छेषं तत्ते वक्ष्यामि पृच्छतः ॥
English Scholarly Translation
Narada said 'It is so, O you of mighty arms, as Keshava here has said, asked by you I shall now recite the remaining portion of this story.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
एवम्
Lemma: एवम्
POS: ind
एतन्महाराज
Lemma: एतद्
POS: pron
एतन्महाराज
Lemma: महत्
POS: adj
एतन्महाराज
Lemma: राज
POS: m
यथायं
Lemma: यथा
POS: ind
यथायं
Lemma: इदम्
POS: pron
केशवो
Lemma: केशव
POS: m
ऽब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
कार्यस्यास्य
Lemma: कार्य
POS: n
कार्यस्यास्य
Lemma: इदम्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
यच्छेषं
Lemma: यद्
POS: pron
यच्छेषं
Lemma: शेष
POS: mn
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
वक्ष्यामि
Lemma: वच्
POS: 2. P. • Verb: वक्ष्यामि
पृच्छतः
Lemma: प्रच्छ्
POS: 1. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.31.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.31.3) All Verses in Chapter 1359 Next Verse (MBh 12.31.5) →