Canonical Ref: MBh 12.29.85
Sanskrit (Devanāgarī)
अश्वमेधशतेनेष्ट्वा राजसूयशतेन च । अददाद्रोहितान्मत्स्यान्ब्राह्मणेभ्यो महीपतिः ॥
English Scholarly Translation
Having celebrated Horse-sacrifices and a hundred Rajasuyas, he gave to the Brahmanas many Rohita fishes.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अश्वमेधसहस्रेण
Lemma: अश्वमेध
POS: m
अश्वमेधसहस्रेण
Lemma: सहस्र
POS: mn
राजसूयशतेन
Lemma: राजसूय
POS: m
राजसूयशतेन
Lemma: शत
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
अददाद्
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: अददात्
रोहितान्मत्स्यान्
Lemma: रोहित
POS: m
रोहितान्मत्स्यान्
Lemma: मत्स्य
POS: m
ब्राह्मणेभ्यो
Lemma: ब्राह्मण
POS: m
महीपतिः
Lemma: महीपति
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.29.85. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.