Canonical Ref: MBh 12.24.3
Sanskrit (Devanāgarī)
अत्राप्युदाहरन्तीममितिहासं पुरातनम् । शङ्खश्च लिखितश्चास्तां भ्रातरौ संयतव्रतौ ॥
English Scholarly Translation
Vyasa said 'In this matter is also cited this old history. There were two brothers, viz., Shankha and Likhita of rigid vows.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अत्रैवोदाहरन्तीमम्
Lemma: अत्र
POS: ind
अत्रैवोदाहरन्तीमम्
Lemma: एव
POS: ind
अत्रैवोदाहरन्तीमम्
Lemma: उदाहृ
POS: 2. P. • Verb: उदाहरन्ति
अत्रैवोदाहरन्तीमम्
Lemma: इदम्
POS: pron
इतिहासं
Lemma: इतिहास
POS: mn
पुरातनम्
Lemma: पुरातन
POS: adj
शङ्खश्च
Lemma: शङ्ख
POS: m
शङ्खश्च
Lemma: च
POS: ind
लिखितश्चास्तां
Lemma: लिखित
POS: m
लिखितश्चास्तां
Lemma: च
POS: ind
लिखितश्चास्तां
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: आस्ताम्
भ्रातरौ
Lemma: भ्रातृ
POS: m
संयतव्रतौ
Lemma: संयम्
POS: 1. Ā.
संयतव्रतौ
Lemma: व्रत
POS: n
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.24.3. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.