Skip to main content
Search
Ch. 1347 MBh 1347.7
Full Chapter
MBh • Parva 12 • Adhyāya 19: Śāntiparva Adhyāya 19

MBh 12.19.7

Canonical Ref: MBh 12.19.7
Sanskrit (Devanāgarī)
युद्धधर्मेषु सर्वेषु क्रियाणां नैपुणेषु च । न त्वया सदृशः कश्चित्त्रिषु लोकेषु विद्यते ॥
English Scholarly Translation
There is no one equal to you in the three worlds in all duties connected with battle and in skill in various kinds of acts,

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
युद्धधर्मेषु
Lemma: युद्ध
POS: n
युद्धधर्मेषु
Lemma: धर्म
POS: mn
सर्वेषु
Lemma: सर्व
POS: pron
क्रियाणां
Lemma: क्रिया
POS: f
नैपुणेषु
Lemma: नैपुण
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
त्वया
Lemma: त्वद्
POS: pron
सदृशः
Lemma: सदृश
POS: adj
कश्चित्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
त्रिषु
Lemma: त्रि
POS: nr
लोकेषु
Lemma: लोक
POS: m
विद्यते
Lemma: विद्
POS: 2. Ā. • Verb: विद्यते
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.19.7. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 12.19.6) All Verses in Chapter 1347 Next Verse (MBh 12.19.8) →