Canonical Ref: MBh 12.18.36
Sanskrit (Devanāgarī)
अग्न्याधेयानि गुर्वर्थान्क्रतून्सपशुदक्षिणान् । ददात्यहरहः पूर्वं को नु धर्मतरस्ततः ॥
English Scholarly Translation
Who is there that is more virtuous then he who maintains his sacred fire, who celebrates sacrifices with presents of animals and money, and who administers charity day and night?
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अग्न्याधेयानि
Lemma: अग्न्याधेय
POS: n
गुर्वर्थान्
Lemma: गुरु
POS: m
गुर्वर्थान्
Lemma: अर्थ
POS: mn
क्रतून्
Lemma: क्रतु
POS: m
सपशुदक्षिणान्
Lemma: स
POS: ind
सपशुदक्षिणान्
Lemma: पशु
POS: m
सपशुदक्षिणान्
Lemma: दक्षिणा
POS: f
ददात्यहरहः
Lemma: दा
POS: 1. Ā. • Verb: ददाति
ददात्यहरहः
Lemma: अहरहर्
POS: ind
पूर्वं
Lemma: पूर्वम्
POS: ind
को
Lemma: क
POS: pron
नु
Lemma: नु
POS: ind
धर्मतरस्ततः
Lemma: धर्मतर
POS: adj
धर्मतरस्ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 12.18.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.