Canonical Ref: MBh 10.18.23
Sanskrit (Devanāgarī)
भगस्य नयने चैव बाहू च सवितुस्तथा । प्रादात्पूष्णश्च दशनान्पुनर्यज्ञं च पाण्डव ॥
English Scholarly Translation
He then gave to Savitri his arms, Bhaga his eyes, and Pushna his teeth. And he also restored the Sacrifices themselves, O Pandava.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भगस्य
Lemma: भग
POS: mn
नयने
Lemma: नयन
POS: n
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
बाहू
Lemma: बाहु
POS: mf
च
Lemma: च
POS: ind
सवितुस्
Lemma: सवितृ
POS: m
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
प्रादात्
Lemma: प्रदा
POS: 3. Ā. • Verb: प्रादात्
पूष्णश्
Lemma: पूषन्
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
दशनान्
Lemma: दशन
POS: m
पुनर्
Lemma: पुनर्
POS: ind
यज्ञं
Lemma: यज्ञ
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
पाण्डव
Lemma: पाण्डव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 10.18.23. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.