Canonical Ref: MBh 1.13.30
Sanskrit (Devanāgarī)
ततो निवेशाय तदा स विप्रः संशितव्रतः । महीं चचार दारार्थी न च दारानविन्दत ॥
English Scholarly Translation
Sauti said : The Brahmana of hard austerities (Jaratkaru) roamed over the world for a wife, but he did not get a wife.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
निवेशाय
Lemma: निवेश
POS: m
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
विप्रः
Lemma: विप्र
POS: m
संशितव्रतः
Lemma: संशित
POS: adj
संशितव्रतः
Lemma: व्रत
POS: n
महीं
Lemma: मही
POS: f
चचार
Lemma: चर्
POS: 1. Ā. • Verb: चचार
दारार्थी
Lemma: दार
POS: mn
दारार्थी
Lemma: अर्थिन्
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
दारान्
Lemma: दार
POS: mn
अविन्दत
Lemma: विद्
POS: 2. Ā. • Verb: अविन्दत
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.13.30. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.