Canonical Ref: MBh 9.37.24
Sanskrit (Devanāgarī)
आजगाम सरिच्छ्रेष्ठा तं देशमृषिकारणात् । पूज्यमाना मुनिगणैर्वल्कलाजिनसंवृतैः । मनोह्रदेति विख्याता सा हि तैर्मनसा हृता ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
आजगाम
Lemma: आगम्
POS: 6. P. • Verb: आजगाम
सरिच्छ्रेष्ठा
Lemma: सरित्
POS: f
सरिच्छ्रेष्ठा
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
तं
Lemma: तद्
POS: pron
देशम्
Lemma: देश
POS: m
ऋषिकारणात्
Lemma: ऋषि
POS: m
ऋषिकारणात्
Lemma: कारण
POS: n
पूज्यमाना
Lemma: पूजय्
POS: 10. Ā.
मुनिगणैर्
Lemma: मुनि
POS: m
मुनिगणैर्
Lemma: गण
POS: m
वल्कलाजिनसंवृतैः
Lemma: वल्कल
POS: mn
वल्कलाजिनसंवृतैः
Lemma: अजिन
POS: n
वल्कलाजिनसंवृतैः
Lemma: संवृ
POS: 9. P.
मनोह्रदेति
Lemma: मनोह्रदा
POS: f
मनोह्रदेति
Lemma: इति
POS: ind
विख्याता
Lemma: विख्या
POS: 2. P.
सा
Lemma: तद्
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
तैर्
Lemma: तद्
POS: pron
मनसा
Lemma: मनस्
POS: n
हृता
Lemma: हृ
POS: 2. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.37.24. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.