Canonical Ref: MBh 9.35.51
Sanskrit (Devanāgarī)
भवितारौ मया शप्तौ पापेनानेन कर्मणा । प्रसवश्चैव युवयोर्गोलाङ्गूलर्क्षवानराः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भवितारौ
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: भवितारौ
मया
Lemma: मद्
POS: pron
शप्तौ
Lemma: शप्
POS: 1. Ā.
पापेनानेन
Lemma: पाप
POS: adj
पापेनानेन
Lemma: इदम्
POS: pron
कर्मणा
Lemma: कर्मन्
POS: n
प्रसवश्चैव
Lemma: प्रसव
POS: m
प्रसवश्चैव
Lemma: च
POS: ind
प्रसवश्चैव
Lemma: एव
POS: ind
युवयोर्
Lemma: त्वद्
POS: pron
गोलाङ्गूलर्क्षवानराः
Lemma: गोलाङ्गूल
POS: m
गोलाङ्गूलर्क्षवानराः
Lemma: ऋक्ष
POS: m
गोलाङ्गूलर्क्षवानराः
Lemma: वानर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.35.51. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.