Canonical Ref: MBh 9.35.15
Sanskrit (Devanāgarī)
कदाचिद्धि ततो राजन्भ्रातरावेकतद्वितौ । यज्ञार्थं चक्रतुश्चित्तं धनार्थं च विशेषतः ॥
English Scholarly Translation
Once upon a time, the two brothers Etaka and Dvita thought of celebrating a sacrifice and became anxious for wealth.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कदाचिद्धि
Lemma: कदाचिद्
POS: ind
कदाचिद्धि
Lemma: हि
POS: ind
ततो
Lemma: ततस्
POS: ind
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
भ्रातरावेकतद्वितौ
Lemma: भ्रातृ
POS: m
भ्रातरावेकतद्वितौ
Lemma: एकत
POS: m
भ्रातरावेकतद्वितौ
Lemma: द्वित
POS: m
यज्ञार्थं
Lemma: यज्ञ
POS: m
यज्ञार्थं
Lemma: अर्थ
POS: mn
चक्रतुश्चित्तं
Lemma: कृ
POS: 2. Ā. • Verb: चक्रतुः
चक्रतुश्चित्तं
Lemma: चित्त
POS: n
धनार्थं
Lemma: धन
POS: n
धनार्थं
Lemma: अर्थ
POS: mn
च
Lemma: च
POS: ind
विशेषतः
Lemma: विशेषतः
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.35.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.