Canonical Ref: MBh 9.26.6
Sanskrit (Devanāgarī)
सुयोधनमभित्यज्य त्रय एते व्यवस्थिताः । कृपश्च कृतवर्मा च द्रौणिश्चैव महारथः ॥
English Scholarly Translation
Those there, viz., Kripa and Kritavarman and the great car-warrior Ashvatthaman, have left Duryodhana's side and taken up their positions elsewhere.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
सुयोधनम्
Lemma: सुयोधन
POS: m
अभित्यज्य
Lemma: अभित्यज्
POS: 1. P.
त्रय
Lemma: त्रि
POS: nr
एते
Lemma: एतद्
POS: pron
व्यवस्थिताः
Lemma: व्यवस्था
POS: 1. Ā.
कृपश्च
Lemma: कृप
POS: mf
कृपश्च
Lemma: च
POS: ind
कृतवर्मा
Lemma: कृतवर्मन्
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
सौबलश्च
Lemma: सौबल
POS: m
सौबलश्च
Lemma: च
POS: ind
महाबलः
Lemma: महत्
POS: adj
महाबलः
Lemma: बल
POS: mn
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.26.6. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.