Canonical Ref: MBh 9.21.19
Sanskrit (Devanāgarī)
समासाद्य रणे ते तु राजानमपराजितम् । प्रत्युद्ययुर्महेष्वासाः पाण्डवानाततायिनः ॥
English Scholarly Translation
Approaching their invincible king in that battle, those great bowmen rushed against the Pandavas for fight.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
समासाद्य
Lemma: समासादय्
POS: 10. P.
रणे
Lemma: रण
POS: m
ते
Lemma: तद्
POS: pron
तु
Lemma: तु
POS: ind
राजानम्
Lemma: राजन्
POS: m
अपराजितम्
Lemma: अपराजित
POS: adj
अभ्यद्रवत
Lemma: अभिद्रु
POS: 1. Ā. • Verb: अभ्यद्रवत
संग्रामे
Lemma: संग्राम
POS: mn
पाण्डवान्
Lemma: पाण्डव
POS: m
आततायिनः
Lemma: आततायिन्
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.21.19. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.