Canonical Ref: MBh 9.18.15
Sanskrit (Devanāgarī)
अद्य राजा सत्यधृतिर्जितामित्रो युधिष्ठिरः । अद्य दुर्योधनो हीनो दीप्तया नृपतिश्रिया ॥
English Scholarly Translation
To day the truthful king Yudhishthira, had defeated his enemies. Today Duryodhana has been divested of his splendour and royal prosperity.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
राजा
Lemma: राजन्
POS: m
सत्यसंधो
Lemma: सत्य
POS: adj
सत्यसंधो
Lemma: संधा
POS: f
धर्मराजो
Lemma: धर्मराज
POS: m
युधिष्ठिरः
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
अद्य
Lemma: अद्य
POS: ind
दुर्योधनो
Lemma: दुर्योधन
POS: m
हीनो
Lemma: हा
POS: 1. P.
दीप्तया
Lemma: दीप्
POS: 4. P.
नृपतिश्रिया
Lemma: नृपति
POS: m
नृपतिश्रिया
Lemma: श्री
POS: f
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 9.18.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.