Canonical Ref: MBh 8.69.8
Sanskrit (Devanāgarī)
धृष्टद्युम्नं युधामन्युं माद्रीपुत्रौ वृकोदरम् । युयुधानं च गोविन्द इदं वचनमब्रवीत् ॥
English Scholarly Translation
He then said to Dhristadyumna, Yudhamanyu, the twin sons of Madri, Vrikodara and Yuyudhana.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
धृष्टद्युम्नं
Lemma: धृष्टद्युम्न
POS: m
युधामन्युं
Lemma: युधामन्यु
POS: m
माद्रीपुत्रौ
Lemma: माद्री
POS: f
माद्रीपुत्रौ
Lemma: पुत्र
POS: m
वृकोदरम्
Lemma: वृकोदर
POS: m
युयुधानं
Lemma: युयुधान
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
गोविन्द
Lemma: गोविन्द
POS: m
इदं
Lemma: इदम्
POS: pron
वचनम्
Lemma: वचन
POS: n
अब्रवीत्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.69.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.