Canonical Ref: MBh 8.50.36
Sanskrit (Devanāgarī)
प्रसाद्य धर्मराजानं प्रहृष्टेनान्तरात्मना । पार्थः प्रोवाच गोविन्दं सूतपुत्रवधोद्यतः ॥
English Scholarly Translation
Sanjaya said On having satisfied Yudhishthira, Partha, bent upon slaying the son of Suta, cheerfully said unto Govinda:
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
प्रसाद्य
Lemma: प्रसादय्
POS: 10. Ā.
धर्मराजानं
Lemma: धर्मराजन्
POS: m
प्रहृष्टेनान्तरात्मना
Lemma: प्रहृष्
POS: 4. Ā.
प्रहृष्टेनान्तरात्मना
Lemma: अन्तरात्मन्
POS: m
पार्थः
Lemma: पार्थ
POS: m
प्रोवाच
Lemma: प्रवच्
POS: 2. P. • Verb: प्रोवाच
गोविन्दं
Lemma: गोविन्द
POS: m
सूतपुत्रवधोद्यतः
Lemma: सूतपुत्र
POS: m
सूतपुत्रवधोद्यतः
Lemma: वध
POS: m
सूतपुत्रवधोद्यतः
Lemma: उद्यम्
POS: 6. P.
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.50.36. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.