Canonical Ref: MBh 8.46.15
Sanskrit (Devanāgarī)
अनुसृत्य च मां युद्धे परुषाण्युक्तवान्बहु । तत्र तत्र युधां श्रेष्ठः परिभूय न संशयः ॥
English Scholarly Translation
Forsooth pursuing me on all the sides and defeating all my allies in that battle that foremost of warriors addressed to me many harsh words.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अनुसृत्य
Lemma: अनुसृ
POS: 1. Ā.
च
Lemma: च
POS: ind
मां
Lemma: मद्
POS: pron
युद्धे
Lemma: युद्ध
POS: n
परुषाण्य्
Lemma: परुष
POS: n
उक्तवान्
Lemma: वच्
POS: 2. P.
बहु
Lemma: बहु
POS: adj
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
युधां
Lemma: युध्
POS: m
श्रेष्ठः
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
परिभूय
Lemma: परिभू
POS: 1. Ā.
न
Lemma: न
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.46.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.