Canonical Ref: MBh 8.43.77
Sanskrit (Devanāgarī)
भीमसेनेन तत्कर्म कृतं दृष्ट्वा सुदुष्करम् । अर्जुनो व्यधमच्छिष्टानहितान्निशितैः शरैः ॥
English Scholarly Translation
Sanjaya said Beholding that arduous task accomplished by Bhima Arjuna, with his sharp arrows, killed the remaining enemies.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
भीमसेनेन
Lemma: भीमसेन
POS: m
तत्
Lemma: तद्
POS: pron
कर्म
Lemma: कर्मन्
POS: n
कृतं
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
सुदुष्करम्
Lemma: सु
POS: ind
सुदुष्करम्
Lemma: दुष्कर
POS: adj
अर्जुनो
Lemma: अर्जुन
POS: m
व्यधमच्छिष्टान्
Lemma: विधम्
POS: 1. P. • Verb: व्यधमत्
व्यधमच्छिष्टान्
Lemma: शिष्
POS: 4. Ā.
अहितान्
Lemma: अहित
POS: adj
निशितैः
Lemma: निशा
POS: 3. Ā.
शरैः
Lemma: शर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.43.77. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.