Canonical Ref: MBh 8.40.28
Sanskrit (Devanāgarī)
स पञ्चदश नाराचाञ्श्वसतः पन्नगानिव । जिघांसुर्भरतश्रेष्ठं धृष्टद्युम्नो व्यवासृजत् ॥
English Scholarly Translation
Then, O chief of Bharatas, the hero Dhristadyumna, bent bent upon killing him, discharged fifteen sharp shafts, called Narachas, which looked like hissing serpents.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
स
Lemma: तद्
POS: pron
पञ्चदश
Lemma: पञ्चदशन्
POS: adj
नाराचाञ्
Lemma: नाराच
POS: m
श्वसतः
Lemma: श्वस्
POS: 1. Ā.
पन्नगान्
Lemma: पन्नग
POS: mn
इव
Lemma: इव
POS: ind
जिघांसुर्
Lemma: जिघांसु
POS: adj
भरतश्रेष्ठं
Lemma: भरत
POS: m
भरतश्रेष्ठं
Lemma: श्रेष्ठ
POS: adj
धृष्टद्युम्नो
Lemma: धृष्टद्युम्न
POS: m
व्यवासृजत्
Lemma: व्यवसृज्
POS: 6. P. • Verb: व्यवासृजत्
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.40.28. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.