Canonical Ref: MBh 8.31.66
Sanskrit (Devanāgarī)
एतौ च पुरुषव्याघ्रावश्विनाविव सोदरौ । नकुलः सहदेवश्च तिष्ठतो युधि दुर्जयौ ॥
English Scholarly Translation
There stand the twins Nakula Sahadeva, the two Asvinis, the two foremost of men, invincible in battle.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
एतौ
Lemma: एतद्
POS: pron
च
Lemma: च
POS: ind
पुरुषव्याघ्राव्
Lemma: पुरुष
POS: m
पुरुषव्याघ्राव्
Lemma: व्याघ्र
POS: m
अश्विनाव्
Lemma: अश्विन्
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
सोदरौ
Lemma: सोदर
POS: m
नकुलः
Lemma: नकुल
POS: m
सहदेवश्
Lemma: सहदेव
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
तिष्ठतो
Lemma: स्था
POS: 1. Ā. • Verb: तिष्ठतः
युधि
Lemma: युध्
POS: f
दुर्जयौ
Lemma: दुर्जय
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.31.66. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.