Canonical Ref: MBh 8.31.40
Sanskrit (Devanāgarī)
श्रूयते तुमुलः शब्दो रथनेमिस्वनो महान् । एष रेणुः समुद्भूतो दिवमावृत्य तिष्ठति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
श्रूयते
Lemma: श्रु
POS: 4. P. • Verb: श्रूयते
तुमुलः
Lemma: तुमुल
POS: adj
शब्दो
Lemma: शब्द
POS: m
रथनेमिस्वनो
Lemma: रथ
POS: m
रथनेमिस्वनो
Lemma: नेमि
POS: mf
रथनेमिस्वनो
Lemma: स्वन
POS: m
महान्
Lemma: महत्
POS: adj
एष
Lemma: एतद्
POS: pron
रेणुः
Lemma: रेणु
POS: mn
समुद्भूतो
Lemma: समुद्भू
POS: 1. P.
दिवम्
Lemma: दिव्
POS: m
आवृत्य
Lemma: आवृ
POS: 5. Ā.
तिष्ठति
Lemma: स्था
POS: 1. Ā. • Verb: तिष्ठति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.31.40. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.