Canonical Ref: MBh 8.12.5
Sanskrit (Devanāgarī)
शिरांस्युन्मथ्य वीराणां शितैर्भल्लैर्धनंजयः । पूर्णचन्द्राभवक्त्राणि स्वक्षिभ्रूदशनानि च । संतस्तार क्षितिं क्षिप्रं विनालैर्नलिनैरिव ॥
English Scholarly Translation
Dhananjaya, after having severed the heads of the heroic warriors by broad-headed and sharp-edged arrows, that (viz. the heads) had faces, as resplendent as the full moon and also very handsome eyes, eye-brows and teeth, immediately scattered the earth over with these heads, as if with lotuses severed from their stalks.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
शिरांस्य्
Lemma: शिरस्
POS: n
उन्मथ्य
Lemma: उन्मथ्
POS: 9. P.
वीराणां
Lemma: वीर
POS: m
शितैर्
Lemma: शा
POS: 4. P.
भल्लैर्
Lemma: भल्ल
POS: m
धनंजयः
Lemma: धनंजय
POS: m
पूर्णचन्द्राभवक्त्राणि
Lemma: पूर्ण
POS: adj
पूर्णचन्द्राभवक्त्राणि
Lemma: चन्द्र
POS: m
पूर्णचन्द्राभवक्त्राणि
Lemma: आभ
POS: adj
पूर्णचन्द्राभवक्त्राणि
Lemma: वक्त्र
POS: n
स्वक्षिभ्रूदशनानि
Lemma: सु
POS: ind
स्वक्षिभ्रूदशनानि
Lemma: अक्षि
POS: n
स्वक्षिभ्रूदशनानि
Lemma: भ्रू
POS: f
स्वक्षिभ्रूदशनानि
Lemma: दशन
POS: m
च
Lemma: च
POS: ind
संतस्तार
Lemma: संस्तृ
POS: 1. P. • Verb: संतस्तार
क्षितिं
Lemma: क्षिति
POS: f
क्षिप्रं
Lemma: क्षिप्रम्
POS: ind
विनालैर्
Lemma: विनाल
POS: adj
नलिनैर्
Lemma: नलिन
POS: n
इव
Lemma: इव
POS: ind
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 8.12.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.