Canonical Ref: BK 10.75
Metrical Form: प्रहर्षिणी
Sanskrit (Devanāgarī)
सौमित्रेरिति वचनं निशम्य रामो जृम्भा-वान्भुज-युगलं विभज्य निद्रान् ।अध्यष्ठाच्छिशयिषया प्रवाल-तल्पं रक्षायै प्रति-दिशमादिशन्प्लवङ्गान् ॥
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
Karandikar:
On hearing this speech of the son of Sumitra, Rama about to sleep, yawning and deploying monkeys in each direction for guarding (the camp), occupied a bed of leaves, with the desire of sleeping separating his pair of arms (one under and one over the head).
Canonical CTS URN Reference
Bhaṭṭikāvyam, BK 10.75. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.