Canonical Ref: YS 4.33
Sanskrit (Devanāgarī)
क्षणप्रतियोगी परिणामापरान्तनिर्ग्राह्यः क्रमः
English Scholarly Translation
The sequence (of transformations) is perceived at the final moment, as it corresponds with each moment
व्याख्या / Traditional Commentary & Notes
Classical Exegesis
The sequence (krama) is perceived (nirgrāhyaḥ) as correlated (pratiyogī) with each moment (kṣaṇa) and is noticeable at the end (aparānta) of transformations (pariṇāma)
Canonical CTS URN Reference
Pātañjala Yoga Sūtras, YS 4.33. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.