Canonical Ref: VR 7.54.20
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
उत्तरं च न वक्तव्यं शूर वाक्यान्तरे मम । बालेन पूर्वजस्याज्ञा कर्तव्या नात्र संशयः ॥
Roman Transliteration (IAST)
uttaraṃ ca na vaktavyaṃ śūra vākyāntare mama | bālena pūrvajasyājñā kartavyā nātra saṃśayaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
उत्तरं
Lemma: उत्तर
POS: n
च
Lemma: च
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
वक्तव्यं
Lemma: वच्
POS: 2. P.
शूर
Lemma: शूर
POS: m
वाक्यान्तरे
Lemma: वाक्य
POS: n
वाक्यान्तरे
Lemma: अन्तर
POS: n
मम
Lemma: मद्
POS: pron
बालेन
Lemma: बाल
POS: adj
पूर्वजस्याज्ञा
Lemma: पूर्वज
POS: m
पूर्वजस्याज्ञा
Lemma: आज्ञा
POS: f
कर्तव्या
Lemma: कृ
POS: 2. Ā.
नात्र
Lemma: न
POS: ind
नात्र
Lemma: अत्र
POS: ind
संशयः
Lemma: संशय
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 7.54.20. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.