Canonical Ref: VR 1.12.4
Metrical Form: अनुष्टुप्
Sanskrit (Devanāgarī)
वोढव्यो भवता चैव भारो यज्ञस्य चोद्यतः । तथेति च स राजानमब्रवीद्द्विजसत्तमः ॥
Roman Transliteration (IAST)
voḍhavyo bhavatā caiva bhāro yajñasya codyataḥ | tatheti ca sa rājānamabravīddvijasattamaḥ ||
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
वोढव्यो
Lemma: वह्
POS: 2. P.
भवता
Lemma: भवत्
POS: adj
चैव
Lemma: च
POS: ind
चैव
Lemma: एव
POS: ind
भारो
Lemma: भार
POS: m
यज्ञस्य
Lemma: यज्ञ
POS: m
चोद्यतः
Lemma: च
POS: ind
चोद्यतः
Lemma: उद्यम्
POS: 6. P.
तथेति
Lemma: तथा
POS: ind
तथेति
Lemma: इति
POS: ind
च
Lemma: च
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
राजानम्
Lemma: राजन्
POS: m
अब्रवीद्
Lemma: ब्रू
POS: 2. Ā. • Verb: अब्रवीत्
द्विजसत्तमः
Lemma: द्विजसत्तम
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Vālmīki Rāmāyaṇam, VR 1.12.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.