Canonical Ref: ST 1.8
Metrical Form: शिखरिणी
Sanskrit (Devanāgarī)
यदा किञ्चिज्-ज्ञोऽहं द्विप इव मदान्धः समभवं तदा सर्वज्ञोऽस्मीत्यभवदवलिप्तं मम मनः । यदा किञ्चित्किञ्चिद्बुधजन-सकाशादवगतं तदा मूर्खोऽस्मीति ज्वर इव मदो मे व्यपगतः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यदा
Lemma: यदा
POS: ind
किंचिज्ज्ञो
Lemma: कश्चित्
POS: pron
किंचिज्ज्ञो
Lemma: ज्ञ
POS: adj
ऽहं
Lemma: मद्
POS: pron
द्विप
Lemma: द्विप
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
मदान्धः
Lemma: मद
POS: m
मदान्धः
Lemma: अन्ध
POS: adj
समभवं
Lemma: सम्भू
POS: 1. Ā. • Verb: समभवम्
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
सर्वज्ञो
Lemma: सर्व
POS: pron
सर्वज्ञो
Lemma: ज्ञ
POS: adj
ऽस्मीत्य्
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्मि
ऽस्मीत्य्
Lemma: इति
POS: ind
अभवद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
अवलिप्तं
Lemma: अवलिप्
POS: 6. P.
मम
Lemma: मद्
POS: pron
मनः
Lemma: मनस्
POS: n
यदा
Lemma: यदा
POS: ind
किंचित्किंचिद्बुधजनसकाशाद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
किंचित्किंचिद्बुधजनसकाशाद्
Lemma: कश्चित्
POS: pron
किंचित्किंचिद्बुधजनसकाशाद्
Lemma: बुध
POS: m
किंचित्किंचिद्बुधजनसकाशाद्
Lemma: जन
POS: m
किंचित्किंचिद्बुधजनसकाशाद्
Lemma: सकाशात्
POS: ind
अवगतं
Lemma: अवगम्
POS: 6. P.
तदा
Lemma: तदा
POS: ind
मूर्खो
Lemma: मूर्ख
POS: adj
ऽस्मीति
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: अस्मि
ऽस्मीति
Lemma: इति
POS: ind
ज्वर
Lemma: ज्वर
POS: m
इव
Lemma: इव
POS: ind
मदो
Lemma: मद
POS: m
मे
Lemma: मद्
POS: pron
व्यपगतः
Lemma: व्यपगम्
POS: 1. P.
Canonical CTS URN Reference
Śatakatrayam, ST 1.8. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.