Skip to main content
Search
Ch. 1 ST 1.76
Full Chapter
ST • Chapter 1: Canto 1

ST 1.76

Canonical Ref: ST 1.76
Metrical Form: शार्दूलविक्रीडितम्
Sanskrit (Devanāgarī)
क्षीरेणात्मगतोदकाय हि गुणा दत्ता पुरा तेऽखिला क्षीरोत्तापमवेक्ष्य तेन पयसा स्वात्मा कृशानौ हुतः । गन्तुं पावकमुन्मनस्तदभवद्दृष्ट्वा तु मित्रापदं युक्तं तेन जलेन शाम्यति सतां मैत्री पुनस्त्वीदृशी ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
क्षीरेणात्मगतोदकाय
Lemma: क्षीर
POS: n
क्षीरेणात्मगतोदकाय
Lemma: आत्मन्
POS: m
क्षीरेणात्मगतोदकाय
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
क्षीरेणात्मगतोदकाय
Lemma: उदक
POS: n
हि
Lemma: हि
POS: ind
गुणा
Lemma: गुण
POS: mn
दत्ता
Lemma: दा
POS: 1. Ā.
पुरा
Lemma: पुरा
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
ऽखिला
Lemma: अखिल
POS: adj
क्षीरोत्तापम्
Lemma: क्षीर
POS: n
क्षीरोत्तापम्
Lemma: उत्ताप
POS: m
अवेक्ष्य
Lemma: अवेक्ष्
POS: 1. P.
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
पयसा
Lemma: पयस्
POS: n
स्वात्मा
Lemma: स्व
POS: adj
स्वात्मा
Lemma: आत्मन्
POS: m
कृशानौ
Lemma: कृशानु
POS: m
हुतः
Lemma: हु
POS: 3. Ā.
गन्तुं
Lemma: गम्
POS: 6. Ā.
पावकम्
Lemma: पावक
POS: m
उन्मनस्
Lemma: उन्मनस्
POS: adj
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
अभवद्
Lemma: भू
POS: 1. Ā. • Verb: अभवत्
दृष्ट्वा
Lemma: दृश्
POS: 6. P.
तु
Lemma: तु
POS: ind
मित्रापदं
Lemma: मित्र
POS: mn
मित्रापदं
Lemma: आपद्
POS: f
युक्तं
Lemma: युज्
POS: 6. Ā.
तेन
Lemma: तद्
POS: pron
जलेन
Lemma: जल
POS: n
शाम्यति
Lemma: शम्
POS: 1. P. • Verb: शाम्यति
सतां
Lemma: सत्
POS: adj
मैत्री
Lemma: मैत्री
POS: f
पुनस्
Lemma: पुनर्
POS: ind
त्व्
Lemma: तु
POS: ind
ईदृशी
Lemma: ईदृश
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Śatakatrayam, ST 1.76. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (ST 1.75) All Verses in Chapter 1 Next Verse (ST 1.77) →