Canonical Ref: MBh 1.98.15
Sanskrit (Devanāgarī)
शशाप तं ततः क्रुद्ध एवमुक्तो बृहस्पतिः । उतथ्यपुत्रं गर्भस्थं निर्भर्त्स्य भगवानृषिः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
पपात
Lemma: पत्
POS: 1. Ā. • Verb: पपात
सहसा
Lemma: सहस्
POS: n
भूमौ
Lemma: भूमि
POS: f
ततः
Lemma: ततस्
POS: ind
क्रुद्धो
Lemma: क्रुध्
POS: 4. Ā.
बृहस्पतिः
Lemma: बृहस्पति
POS: m
उतथ्यपुत्रं
Lemma: उतथ्य
POS: m
उतथ्यपुत्रं
Lemma: पुत्र
POS: m
गर्भस्थं
Lemma: गर्भ
POS: m
गर्भस्थं
Lemma: स्थ
POS: adj
निर्भर्त्स्य
Lemma: निर्भर्त्सय्
POS: 10. P.
भगवान्
Lemma: भगवत्
POS: adj
ऋषिः
Lemma: ऋषि
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.98.15. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.