Canonical Ref: MBh 1.94.76
Sanskrit (Devanāgarī)
यस्य हि त्वं सपत्नः स्या गन्धर्वस्यासुरस्य वा । न स जातु सुखं जीवेत्त्वयि क्रुद्धे परंतप ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
यस्य
Lemma: यद्
POS: pron
हि
Lemma: हि
POS: ind
त्वं
Lemma: त्वद्
POS: pron
सपत्नः
Lemma: सपत्न
POS: m
स्या
Lemma: अस्
POS: 2. P. • Verb: स्याः
गन्धर्वस्यासुरस्य
Lemma: गन्धर्व
POS: m
गन्धर्वस्यासुरस्य
Lemma: असुर
POS: m
वा
Lemma: वा
POS: ind
न
Lemma: न
POS: ind
स
Lemma: तद्
POS: pron
जातु
Lemma: जातु
POS: ind
सुखं
Lemma: सुख
POS: adj
जीवेत्
Lemma: जीव्
POS: 1. Ā. • Verb: जीवेत्
त्वयि
Lemma: त्वद्
POS: pron
क्रुद्धे
Lemma: क्रुध्
POS: 4. Ā.
परंतप
Lemma: परंतप
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.94.76. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.