Canonical Ref: MBh 1.89.31
Sanskrit (Devanāgarī)
जनरूपिणयोर्ज्येष्ठमृक्षमाहुर्जनाधिपम् । ऋक्षात्संवरणो जज्ञे राजन्वंशकरस्तव ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
जनरूपिणयोर्
Lemma: जन
POS: m
जनरूपिणयोर्
Lemma: रूपिण
POS: m
ज्येष्ठम्
Lemma: ज्येष्ठ
POS: adj
ऋक्षम्
Lemma: ऋक्ष
POS: m
आहुर्
Lemma: अह्
POS: 1. P. • Verb: आहुः
जनाधिपम्
Lemma: जनाधिप
POS: m
ऋक्षात्
Lemma: ऋक्ष
POS: m
संवरणो
Lemma: संवरण
POS: m
जज्ञे
Lemma: जन्
POS: 4. P. • Verb: जज्ञे
राजन्
Lemma: राजन्
POS: m
वंशकरस्तव
Lemma: वंश
POS: m
वंशकरस्तव
Lemma: कर
POS: adj
वंशकरस्तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.89.31. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.