Canonical Ref: MBh 5.104.4
Sanskrit (Devanāgarī)
कथं नैनं विमार्गस्थं वारयन्तीह बान्धवाः । सौहृदाद्वा सुहृत्स्निग्धो भगवान्वा पितामहः ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
नैनं
Lemma: न
POS: ind
नैनं
Lemma: एनद्
POS: pron
विमार्गस्थं
Lemma: विमार्ग
POS: m
विमार्गस्थं
Lemma: स्थ
POS: adj
वारयन्तीह
Lemma: वारय्
POS: 10. Ā. • Verb: वारयन्ति
वारयन्तीह
Lemma: इह
POS: ind
बान्धवाः
Lemma: बान्धव
POS: m
सौहृदाद्
Lemma: सौहृद
POS: n
वा
Lemma: वा
POS: ind
सुहृत्स्निग्धो
Lemma: सुहृद्
POS: m
सुहृत्स्निग्धो
Lemma: स्निग्ध
POS: adj
भगवान्
Lemma: भगवत्
POS: adj
वा
Lemma: वा
POS: ind
पितामहः
Lemma: पितामह
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.104.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.