Skip to main content
Search
Ch. 762 MBh 762.16
Full Chapter
MBh • Parva 5 • Adhyāya 99: Udyogaparva Adhyāya 99

MBh 5.99.16

Canonical Ref: MBh 5.99.16
Sanskrit (Devanāgarī)
एते प्रदेशमात्रेण मयोक्ता गरुडात्मजाः । प्राधान्यतोऽथ यशसा कीर्तिताः प्राणतश्च ते ॥

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
एते
Lemma: एतद्
POS: pron
प्रदेशमात्रेण
Lemma: प्रदेश
POS: m
प्रदेशमात्रेण
Lemma: मात्र
POS: n
मयोक्ता
Lemma: मद्
POS: pron
मयोक्ता
Lemma: वच्
POS: 2. P.
गरुडात्मजाः
Lemma: गरुड
POS: m
गरुडात्मजाः
Lemma: आत्मज
POS: m
प्राधान्यतो
Lemma: प्राधान्य
POS: n
ऽथ
Lemma: अथ
POS: ind
यशसा
Lemma: यशस्
POS: n
कीर्तिताः
Lemma: कीर्तय्
POS: 10. Ā.
प्राणतश्च
Lemma: प्राण
POS: m
प्राणतश्च
Lemma: च
POS: ind
ते
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.99.16. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 5.99.15) All Verses in Chapter 762 Next Verse (MBh 5.99.17) →