Canonical Ref: MBh 5.94.39
Sanskrit (Devanāgarī)
काकुदीकं शुकं नाकमक्षिसंतर्जनं तथा । संतानं नर्तनं घोरमास्यमोदकमष्टमम् ॥
English Scholarly Translation
Kakudika, Shuka, Naka, Akshisantarjana, Santana, Ghora and Asyamodaka-these eight types of weapons.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
काकुदीकं
Lemma: काकुदीक
POS: n
शुकं
Lemma: शुक
POS: m
नाकम्
Lemma: नाक
POS: mn
अक्षिसंतर्जनं
Lemma: अक्षिसंतर्जन
POS: n
तथा
Lemma: तथा
POS: ind
संतानं
Lemma: संतान
POS: n
नर्तनं
Lemma: नर्तन
POS: n
घोरम्
Lemma: घोर
POS: adj
आस्यमोदकम्
Lemma: आस्यमोदक
POS: n
अष्टमम्
Lemma: अष्टम
POS: adj
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.94.39. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.