Canonical Ref: MBh 5.63.11
Sanskrit (Devanāgarī)
वासुदेवोऽपि दुर्धर्षो यतात्मा यत्र पाण्डवः । अविषह्यं पृथिव्यापि तद्बलं यत्र केशवः ॥
English Scholarly Translation
The son of Vasudeva too who is relied on by the son of Pandu, is hard to be vanquished and the army in which Keshava takes part is invincible even by the whole world.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
वासुदेवो
Lemma: वासुदेव
POS: m
ऽपि
Lemma: अपि
POS: ind
दुर्धर्षो
Lemma: दुर्धर्ष
POS: adj
यतात्मा
Lemma: यम्
POS: 6. P.
यतात्मा
Lemma: आत्मन्
POS: m
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
पाण्डवः
Lemma: पाण्डव
POS: m
अविषह्यं
Lemma: अविषह्य
POS: adj
पृथिव्यापि
Lemma: पृथिवी
POS: f
पृथिव्यापि
Lemma: अपि
POS: ind
तद्
Lemma: तद्
POS: pron
बलं
Lemma: बल
POS: mn
यत्र
Lemma: यत्र
POS: ind
केशवः
Lemma: केशव
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.63.11. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.