Canonical Ref: MBh 5.55.2
Sanskrit (Devanāgarī)
अक्षौहिणीः सप्त लब्ध्वा राजभिः सह संजय । किं स्विदिच्छति कौन्तेयो युद्धप्रेप्सुर्युधिष्ठिरः ॥
English Scholarly Translation
Duryodhana said Having obtained an army of seven Akshauhinis, what does Yudhishthira, the son of Kunti, desirous of war, do along with the other kings.
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
अक्षौहिणीः
Lemma: अक्षौहिणी
POS: f
सप्त
Lemma: सप्तन्
POS: adj
लब्ध्वा
Lemma: लभ्
POS: 1. P.
राजभिः
Lemma: राजन्
POS: m
सह
Lemma: सह
POS: ind
संजय
Lemma: संजय
POS: m
कथं
Lemma: कथम्
POS: ind
गच्छति
Lemma: गम्
POS: 6. Ā. • Verb: गच्छति
कौन्तेयो
Lemma: कौन्तेय
POS: m
धर्मराजो
Lemma: धर्मराज
POS: m
युधिष्ठिरः
Lemma: युधिष्ठिर
POS: m
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 5.55.2. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.