Canonical Ref: MBh 4.64.5
Sanskrit (Devanāgarī)
मयायं ताडितो जिह्मो न चाप्येतावदर्हति । प्रशस्यमाने यः शूरे त्वयि षण्ढं प्रशंसति ॥
Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)
Grammatical Parsing
मयायं
Lemma: मद्
POS: pron
मयायं
Lemma: इदम्
POS: pron
ताडितो
Lemma: ताडय्
POS: 10. Ā.
जिह्मो
Lemma: जिह्म
POS: adj
न
Lemma: न
POS: ind
चाप्येतावद्
Lemma: च
POS: ind
चाप्येतावद्
Lemma: अपि
POS: ind
चाप्येतावद्
Lemma: एतावत्
POS: adj
अर्हति
Lemma: अर्ह्
POS: 1. Ā. • Verb: अर्हति
प्रशस्यमाने
Lemma: प्रशंस्
POS: 1. Ā.
यः
Lemma: यद्
POS: pron
शूरे
Lemma: शूर
POS: m
त्वयि
Lemma: त्वद्
POS: pron
षण्ढं
Lemma: षण्ढ
POS: m
प्रशंसति
Lemma: प्रशंस्
POS: 1. Ā. • Verb: प्रशंसति
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 4.64.5. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.