Skip to main content
Search
Ch. 5 MBh 5.4
Full Chapter
MBh • Parva 1 • Adhyāya 5: Ādiparva Adhyāya 5

MBh 1.5.4

Canonical Ref: MBh 1.5.4
Sanskrit (Devanāgarī)
तत्र वंशमहं पूर्वं श्रोतुमिच्छामि भार्गवम् । कथयस्व कथामेतां कल्याः स्म श्रवणे तव ॥
English Scholarly Translation
I am desirous of hearing the history of the Bhrigu race. Tell us that history. We are all attention to listen to you.

Linguistic & Morphemic Analysis (Padaccheda)

Grammatical Parsing
तत्र
Lemma: तत्र
POS: ind
वंशम्
Lemma: वंश
POS: m
अहं
Lemma: मद्
POS: pron
पूर्वं
Lemma: पूर्व
POS: pron
श्रोतुम्
Lemma: श्रु
POS: 4. P.
इच्छामि
Lemma: इष्
POS: 1. P. • Verb: इच्छामि
भार्गवम्
Lemma: भार्गव
POS: adj
कथयस्व
Lemma: कथय्
POS: 10. Ā. • Verb: कथयस्व
कथाम्
Lemma: कथा
POS: f
एतां
Lemma: एतद्
POS: pron
कल्याः
Lemma: कल्या
POS: f
स्म
Lemma: स्म
POS: ind
श्रवणे
Lemma: श्रवण
POS: n
तव
Lemma: त्वद्
POS: pron
Canonical CTS URN Reference
Mahābhārata, MBh 1.5.4. Poorvam Open Research Engine (PORE) Corpus.
← Previous Verse (MBh 1.5.3) All Verses in Chapter 5 Next Verse (MBh 1.5.5) →